17有禮的放肆Elegant and presumptuous

牆面用利落的線條收邊配上半裸天花,以柔軟的灰褐色大筆刷過,局部穿插隱約可透視的玻璃物件,前方是一組釣魚燈如獨島般坐落,懸垂出的弧度劃過中央。單身的都會感,整體的搭配手法塑立出精實而雅致,粗獷卻不失禮節的形象。

Sharp lines edge the walls, Half-naked ceiling above, Soft shades of gray-brown brush through, Glass objects vaguely translucent, interwoven. Flos Arco lamps, ahead they stand, Solitary island in this space, Arc of the dangling curve cuts through the center, Single and metropolitan in feel. Techniques and style shape this space, Lean and elegant, but with rough grace. Courtesy abounds, unassuming and true, A picture of modernity, etched anew.